Bon, j'ai eu la réponse d'Edgar...
"Plain X11 programs using Xt or Xaw sometimes do not work. Must be a
problem with the message loop. I have no solution for this at the
moment"
Et je n'ai pas réussi, non plus, avec la lib ncurses de Corto.
Je suis désolè poir tout ceux qui attendaient avec impatience cet émulateur de terminal 3270...
:-D